一直以来，对于码字发稿这件事 小编都保持一种谨慎的态度尤其是需要用粤语的时候，如果不会打就换个说法但原来，真正的粤语是这样打出来的……　　打烂沙盆璺（wèn）到笃 　　　　意思：指人好寻根问底，将事情问得清清楚楚。虽然很多人都会写作“打烂沙盆问到笃”，但有指其正写应为“璺到笃”。　　例句：做咩问距D甘嘅问题，问人问题都唔使打爛沙盆璺到笃噶。（为什么要问他这样的问题，问别人问题也不用穷追不舍问到底吧。）　　跌倒揦（lá）秅（chá）沙 　　　　意思：用来形容人死都不愿认错，甚至明知自己做错了，都要用诸多理由去为自己开脱。通俗地说，就是拿一些毫不实在的便宜，...